Mark 1:36

← Verse 35 Verse 37 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — pursued hunted down — him of them — Simon Simon — and and — the the ones — with with — him of him —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ κατεδίωξεν katedioxen pursued hunted down V AOR ACT IND 3P SG αὐτὸν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG Σίμων simon Simon Simon N NOM M SG καὶ kai-2 and and CONJ οἱ oi the the ones PRO.D NOM M PL μετ’ met with with PREP GEN αὐτοῦ autou him of him PRO.P 3P GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 κατεδίωξεν katedioxen pursued V AOR ACT IND 3P SG G2614
3 αὐτὸν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
4 Σίμων simon Simon N NOM M SG G4613
5 καὶ kai-2 and CONJ G2532
6 οἱ oi the PRO.D NOM M PL G3588
7 μετ’ met with PREP GEN G3326
8 αὐτοῦ autou him PRO.P 3P GEN M SG G846
← Verse 35 Verse 37 →