θηρίων

thēríon

wild beasts

A non-domesticated animal, typically a wild beast; in particular, a creature regarded as dangerous or untamed, especially large animals that may threaten humans. More broadly, used metaphorically to describe entities or systems that are fierce, savage, or predatory.

G2342

Mark 1:13 · Word #16

Lexicon G2342

Lemmaθηρίον
Transliterationthēríon
Strong'sG2342
DefinitionA non-domesticated animal, typically a wild beast; in particular, a creature regarded as dangerous or untamed, especially large animals that may threaten humans. More broadly, used metaphorically to describe entities or systems that are fierce, savage, or predatory.

Morphology N GEN N PL All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case GEN — Genitive — Possession, source, or separation
Gender N — Neuter — Grammatical neuter
Number PL — Plural — More than one

Common Translation

Phrasewild beasts
Literalwild-beasts

Lexical Info

Lemmaθηρίον
Strong'sG2342

SIBI-P1 Translation G2342-03

of wild beasts

Morphological NotesNoun, neuter, genitive, plural (Gr,N,,,,,GNP) — indicating possession, source, or association, "of" + plural noun.
Rendering RationaleThe genitive plural form denotes possession or association, rendered concisely as "of wild beasts." "Wild beasts" preserves the root sense of untamed, potentially dangerous animals inherent in θηρίον.

View full lexicon entry for G2342 →

SILEX v2