Mark 1:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — immediately straightaway — the to the — Spirit breath-spirit — him of them — drives he/she/it drives out — into into — the the (feminine singular) — wilderness a deserted region —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ εὐθὺς euthus immediately straightaway ADV τὸ to the to the ART NOM N SG Πνεῦμα pneuma Spirit breath-spirit N NOM N SG αὐτὸν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG ἐκβάλλει ekballei drives he/she/it drives out V PRS ACT IND 3P SG εἰς eis into into PREP ACC τὴν ten the the (feminine singular) ART ACC F SG ἔρημον eremon wilderness a deserted region ADJ.S ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 εὐθὺς euthus immediately ADV G2112
3 τὸ to the ART NOM N SG G3588
4 Πνεῦμα pneuma Spirit N NOM N SG G4151
5 αὐτὸν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
6 ἐκβάλλει ekballei drives V PRS ACT IND 3P SG G1544
7 εἰς eis into PREP ACC G1519
8 τὴν ten the ART ACC F SG G3588
9 ἔρημον eremon wilderness ADJ.S ACC F SG G2048
← Verse 11 Verse 13 →