Luke 8:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — they arrived they sailed down to land — to into — the the (feminine singular) — country territory (accusative singular) — of the the — Gerasenes of the Gerasenes — which whoever (fem. sg.) — is is — opposite opposite of — the of the — Galilee of the Galilee region —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ κατέπλευσαν katepleusan they arrived they sailed down to land V AOR ACT IND 3P PL εἰς eis to into PREP ACC τὴν ten the the (feminine singular) ART ACC F SG χώραν choran country territory (accusative singular) N ACC F SG τῶν ton of the the ART GEN M PL Γερασηνῶν gerasenon Gerasenes of the Gerasenes ADJ.S GEN M PL ἥτις etis which whoever (fem. sg.) PRO.R NOM F SG ἐστὶν estin is is V PRS ACT IND 3P SG ἀντιπέρα antipera opposite opposite of PREP GEN τῆς tes the of the ART GEN F SG Γαλιλαίας galilaias Galilee of the Galilee region N GEN F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 κατέπλευσαν katepleusan they arrived V AOR ACT IND 3P PL G2668
3 εἰς eis to PREP ACC G1519
4 τὴν ten the ART ACC F SG G3588
5 χώραν choran country N ACC F SG G5561
6 τῶν ton of the ART GEN M PL G3588
7 Γερασηνῶν gerasenon Gerasenes ADJ.S GEN M PL G10855
8 ἥτις etis which PRO.R NOM F SG G3748
9 ἐστὶν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
10 ἀντιπέρα antipera opposite PREP GEN G495
11 τῆς tes the ART GEN F SG G3588
12 Γαλιλαίας galilaias Galilee N GEN F SG G1056
← Verse 25 Verse 27 →