πολύ

polu

to whom

G41775

Luke 7:47 · Word #13

Lexicon G41775

Strong'sG41775

Morphology ADV All morphology codes

Part of Speech ADV — Adverb — Modifies a verb, adjective, or other adverb

Common Translation

Phraseto whom
Literalmuch

Lexical Info

Lemmaπολύ
Strong'sG41775

SIBI-P1 Translation G41775-02

much

Morphological NotesQuantifier πολύς; neuter, singular, nominative (used substantivally or adverbially to express quantity or degree).
Rendering RationaleAs a neuter singular nominative form of the quantifier πολύς, it denotes a large amount or degree rather than plurality of persons. "Much" preserves the quantitative force in a concise, root-faithful way.

View full lexicon entry for G41775 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)