Luke 7:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — reported they reported — to John to John — the the ones — disciples learners — his of him — about concerning — all of all — these of these — and and — calling having summoned to himself — two two — certain some people — the the — of disciples of learners — his of him — the the — John John —

Interlinear Text

καὶ kai and and CONJ ἀπήγγειλαν apeggeilan reported they reported V AOR ACT IND 3P PL Ἰωάννῃ ioanne to John to John N DAT M SG οἱ oi the the ones ART NOM M PL μαθηταὶ mathetai disciples learners N NOM M PL αὐτοῦ autou his of him PRO.P 3P GEN M SG περὶ peri about concerning PREP GEN πάντων panton all of all QUAN GEN N PL τούτων touton these of these PRO.D GEN N PL καὶ kai-2 and and CONJ προσκαλεσάμενος proskalesamenos calling having summoned to himself V AOR MID PTCP NOM M SG δύο duo two two ADJ.S ACC M PL τινὰς tinas certain some people QUAN ACC M PL τῶν ton the the ART GEN M PL μαθητῶν matheton of disciples of learners N GEN M PL αὐτοῦ autou-2 his of him PRO.P 3P GEN M SG ὁ o the the ART NOM M SG Ἰωάννης ioannes John John N NOM M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 ἀπήγγειλαν apeggeilan reported V AOR ACT IND 3P PL G518
3 Ἰωάννῃ ioanne to John N DAT M SG G2491
4 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
5 μαθηταὶ mathetai disciples N NOM M PL G3101
6 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
7 περὶ peri about PREP GEN G4012
8 πάντων panton all QUAN GEN N PL G3956
9 τούτων touton these PRO.D GEN N PL G3778
10 καὶ kai-2 and CONJ G2532
11 προσκαλεσάμενος proskalesamenos calling V AOR MID PTCP NOM M SG G4341
12 δύο duo two ADJ.S ACC M PL G1417
13 τινὰς tinas certain QUAN ACC M PL G5100
14 τῶν ton the ART GEN M PL G3588
15 μαθητῶν matheton of disciples N GEN M PL G3101
16 αὐτοῦ autou-2 his PRO.P 3P GEN M SG G846
17 ὁ o the ART NOM M SG G3588
18 Ἰωάννης ioannes John N NOM M SG G2491
← Verse 17 Verse 19 →