Luke 6:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — for for — if if — you do good you may be doing good — those the — who do good doing good — to you you all — what to what sort of — to you to you all — credit gracious favor — is is — Even and — the the ones — sinners erring ones — the to the — same to him — do they are doing —

Interlinear Text

καὶ kai And and ADV γὰρ gar for for CONJ ἐὰν ean if if CONJ.S ἀγαθοποιῆτε agathopoiete you do good you may be doing good V PRS ACT SUBJ 2P PL τοὺς tous those the PRO.D ACC M PL ἀγαθοποιοῦντας agathopoiountas who do good doing good V PRS ACT PTCP ACC M PL ὑμᾶς umas to you you all PRO.P 2P ACC PL ποία poia what to what sort of PRO.Q NOM F SG ὑμῖν umin to you to you all PRO.P 2P DAT PL χάρις charis credit gracious favor N NOM F SG ἐστίν estin is is V PRS ACT IND 3P SG καὶ kai-2 Even and ADV οἱ oi the the ones ART NOM M PL ἁμαρτωλοὶ amartoloi sinners erring ones ADJ.S NOM M PL τὸ to the to the ART ACC N SG αὐτὸ auto same to him PRO.D ACC N SG ποιοῦσιν poiousin do they are doing V PRS ACT IND 3P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And ADV G2532
2 γὰρ gar for CONJ G1063
3 ἐὰν ean if CONJ.S G1437
4 ἀγαθοποιῆτε agathopoiete you do good V PRS ACT SUBJ 2P PL G15
5 τοὺς tous those PRO.D ACC M PL G3588
6 ἀγαθοποιοῦντας agathopoiountas who do good V PRS ACT PTCP ACC M PL G15
7 ὑμᾶς umas to you PRO.P 2P ACC PL G4771
8 ποία poia what PRO.Q NOM F SG G4169
9 ὑμῖν umin to you PRO.P 2P DAT PL G4771
10 χάρις charis credit N NOM F SG G5485
11 ἐστίν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
12 καὶ kai-2 Even ADV G2532
13 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
14 ἁμαρτωλοὶ amartoloi sinners ADJ.S NOM M PL G268
15 τὸ to the ART ACC N SG G3588
16 αὐτὸ auto same PRO.D ACC N SG G846
17 ποιοῦσιν poiousin do V PRS ACT IND 3P PL G4160
← Verse 32 Verse 34 →