Luke 6:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Woe Woe! — when whenever — you you all — well rightly — they-speak they might say — all all — the the ones — men human beings — in-the-same-way-as according to — the the (neuter plural) — things them — for for — did they were doing — the to the ones — false-prophets to false prophets — the the ones — fathers fathers — of-them of them —

Interlinear Text

οὐαὶ ouai Woe Woe! EXCL ὅταν otan when whenever CONJ.S ὑμᾶς umas you you all PRO.P 2P ACC PL καλῶς kalos well rightly ADV εἴπωσιν eiposin they-speak they might say V AOR ACT SUBJ 3P PL πάντες pantes all all QUAN NOM M PL οἱ oi the the ones ART NOM M PL ἄνθρωποι anthropoi men human beings N NOM M PL κατὰ kata in-the-same-way-as according to PREP ACC τὰ ta the the (neuter plural) ART ACC N PL αὐτὰ auta things them PRO.D ACC N PL γὰρ gar for for CONJ ἐποίουν epoioun did they were doing V IMPF ACT IND 3P PL τοῖς tois the to the ones ART DAT M PL ψευδοπροφήταις pseudoprophetais false-prophets to false prophets N DAT M PL οἱ oi-2 the the ones ART NOM M PL πατέρες pateres fathers fathers N NOM M PL αὐτῶν auton of-them of them PRO.P 3P GEN M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οὐαὶ ouai Woe EXCL G3759
2 ὅταν otan when CONJ.S G3752
3 ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL G4771
4 καλῶς kalos well ADV G2573
5 εἴπωσιν eiposin they-speak V AOR ACT SUBJ 3P PL G3004
6 πάντες pantes all QUAN NOM M PL G3956
7 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
8 ἄνθρωποι anthropoi men N NOM M PL G444
9 κατὰ kata in-the-same-way-as PREP ACC G2596
10 τὰ ta the ART ACC N PL G3588
11 αὐτὰ auta things PRO.D ACC N PL G846
12 γὰρ gar for CONJ G1063
13 ἐποίουν epoioun did V IMPF ACT IND 3P PL G4160
14 τοῖς tois the ART DAT M PL G3588
15 ψευδοπροφήταις pseudoprophetais false-prophets N DAT M PL G5578
16 οἱ oi-2 the ART NOM M PL G3588
17 πατέρες pateres fathers N NOM M PL G3962
18 αὐτῶν auton of-them PRO.P 3P GEN M PL G846
← Verse 25 Verse 27 →