Luke 4:29
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and
and
and
they rose up
having risen up
having risen up
drove
they drove out
they cast out
him
of them
him
out
outside
outside
of the
of the
of the
city
of a city
city
and
and
and
led
they led
they led
him
of them
him
to
up to
up to
brow
of an eyebrow
the brow
of the
of the
of the
hill
of a mountain
mountain
on
onto
on
which
of whom
which
the
the
the
city
city
city
was built
had been built
had been built
their
of them
of them
so that
so that
so that
to throw down
to hurl down from a precipice
to hurl down from a precipice
him
of them
him
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ἀναστάντες
anastantes
they rose up
having risen up
having risen up
V AOR ACT PTCP NOM M PL
ἐξέβαλον
exebalon
drove
they drove out
they cast out
V AOR ACT IND 3P PL
αὐτὸν
auton
him
of them
him
PRO.P 3P ACC M SG
ἔξω
exo
out
outside
outside
PREP GEN
τῆς
tes
of the
of the
of the
ART GEN F SG
πόλεως
poleos
city
of a city
city
N GEN F SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
ἤγαγον
egagon
led
they led
they led
V AOR ACT IND 3P PL
αὐτὸν
auton-2
him
of them
him
PRO.P 3P ACC M SG
ἕως
eos
to
up to
up to
PREP GEN
ὀφρύος
ophruos
brow
of an eyebrow
the brow
N GEN F SG
τοῦ
tou
of the
of the
of the
ART GEN N SG
ὄρους
orous
hill
of a mountain
mountain
N GEN N SG
ἐφ’
eph
on
onto
on
PREP GEN
οὗ
ou
which
of whom
which
PRO.R GEN N SG
ἡ
e
the
the
the
ART NOM F SG
πόλις
polis
city
city
city
N NOM F SG
ᾠκοδόμητο
okodometo
was built
had been built
had been built
V PLPF PASS IND 3P SG
αὐτῶν
auton-3
their
of them
of them
PRO.P 3P GEN M PL
ὥστε
oste
so that
so that
so that
CONJ.S
κατακρημνίσαι
katakremnisai
to throw down
to hurl down from a precipice
to hurl down from a precipice
V AOR ACT INF
αὐτόν
auton-4
him
of them
him
PRO.P 3P ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | ἀναστάντες anastantes | they rose up | V AOR ACT PTCP NOM M PL | G450 |
| 3 | ἐξέβαλον exebalon | drove | V AOR ACT IND 3P PL | G1544 |
| 4 | αὐτὸν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 5 | ἔξω exo | out | PREP GEN | G1854 |
| 6 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 7 | πόλεως poleos | city | N GEN F SG | G4172 |
| 8 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 9 | ἤγαγον egagon | led | V AOR ACT IND 3P PL | G71 |
| 10 | αὐτὸν auton-2 | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 11 | ἕως eos | to | PREP GEN | G2193 |
| 12 | ὀφρύος ophruos | brow | N GEN F SG | G3790 |
| 13 | τοῦ tou | of the | ART GEN N SG | G3588 |
| 14 | ὄρους orous | hill | N GEN N SG | G3735 |
| 15 | ἐφ’ eph | on | PREP GEN | G1909 |
| 16 | οὗ ou | which | PRO.R GEN N SG | G3739 |
| 17 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 18 | πόλις polis | city | N NOM F SG | G4172 |
| 19 | ᾠκοδόμητο okodometo | was built | V PLPF PASS IND 3P SG | G3618 |
| 20 | αὐτῶν auton-3 | their | PRO.P 3P GEN M PL | G846 |
| 21 | ὥστε oste | so that | CONJ.S | G5620 |
| 22 | κατακρημνίσαι katakremnisai | to throw down | V AOR ACT INF | G2630 |
| 23 | αὐτόν auton-4 | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |