Luke 4:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
CONJ
ἐπλήσθησαν
eplesthesan
they were filled
they were filled
V AOR PASS IND 3P PL
πάντες
pantes
all
all
PRO.I NOM M PL
θυμοῦ
thumou
with wrath
of wrathful passion
N GEN M SG
ἐν
en
in
in
PREP DAT
τῇ
te
the
to the
ART DAT F SG
συναγωγῇ
sunagoge
synagogue
to the assembly
N DAT F SG
ἀκούοντες
akouontes
hearing
those hearing
V PRS ACT PTCP NOM M PL
ταῦτα
tauta
these things
these
PRO.D ACC N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | ἐπλήσθησαν eplesthesan | they were filled | V AOR PASS IND 3P PL | G4130 |
| 3 | πάντες pantes | all | PRO.I NOM M PL | G3956 |
| 4 | θυμοῦ thumou | with wrath | N GEN M SG | G2372 |
| 5 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 6 | τῇ te | the | ART DAT F SG | G3588 |
| 7 | συναγωγῇ sunagoge | synagogue | N DAT F SG | G4864 |
| 8 | ἀκούοντες akouontes | hearing | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G191 |
| 9 | ταῦτα tauta | these things | PRO.D ACC N PL | G3778 |