Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
CONJ
ὄψεται
opsetai
shall see
will see
V FUT MID IND 3P SG
πᾶσα
pasa
all
every
QUAN NOM F SG
σὰρξ
sarx
flesh
flesh
N NOM F SG
τὸ
to
the
to the
ART ACC N SG
σωτήριον
soterion
salvation
deliverance-means
ADJ.S ACC N SG
τοῦ
tou
of the
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
of a god
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | ὄψεται opsetai | shall see | V FUT MID IND 3P SG | G3708 |
| 3 | πᾶσα pasa | all | QUAN NOM F SG | G3956 |
| 4 | σὰρξ sarx | flesh | N NOM F SG | G4561 |
| 5 | τὸ to | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 6 | σωτήριον soterion | salvation | ADJ.S ACC N SG | G4992 |
| 7 | τοῦ tou | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 8 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |