Luke 3:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἦλθον
elthon
came
having come
V AOR ACT IND 3P PL
δὲ
de
also
now
CONJ
καὶ
kai
also
and
ADV
τελῶναι
telonai
tax collectors
tax collectors
N NOM M PL
βαπτισθῆναι
baptisthenai
to be baptized
to be immersed
V AOR PASS INF
καὶ
kai-2
and
and
CONJ
εἶπον
eipon
they said
they said
V AOR ACT IND 3P PL
πρὸς
pros
to
toward
PREP ACC
αὐτόν
auton
him
of them
PRO.P 3P ACC M SG
Διδάσκαλε
didaskale
Teacher
Teacher
N VOC M SG
τί
ti
what
what?
PRO.Q ACC N SG
ποιήσωμεν
poiesomen
shall we do
we will do
V AOR ACT SUBJ 1P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἦλθον elthon | came | V AOR ACT IND 3P PL | G2064 |
| 2 | δὲ de | also | CONJ | G1161 |
| 3 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 4 | τελῶναι telonai | tax collectors | N NOM M PL | G5057 |
| 5 | βαπτισθῆναι baptisthenai | to be baptized | V AOR PASS INF | G907 |
| 6 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 7 | εἶπον eipon | they said | V AOR ACT IND 3P PL | G3004 |
| 8 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 9 | αὐτόν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 10 | Διδάσκαλε didaskale | Teacher | N VOC M SG | G1320 |
| 11 | τί ti | what | PRO.Q ACC N SG | G5101 |
| 12 | ποιήσωμεν poiesomen | shall we do | V AOR ACT SUBJ 1P PL | G4160 |