Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
εὗρον
euron
they found
I found
V AOR ACT IND 3P PL
δὲ
de
and
now
CONJ
τὸν
ton
the
the
ART ACC M SG
λίθον
lithon
stone
of stones
N ACC M SG
ἀποκεκυλισμένον
apokekulismenon
rolled away
having been rolled away
V PRF PASS PTCP ACC M SG
ἀπὸ
apo
from
from
PREP GEN
τοῦ
tou
the
of the
ART GEN N SG
μνημείου
mnemeiou
tomb
of the memorial tomb
N GEN N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εὗρον euron | they found | V AOR ACT IND 3P PL | G2147 |
| 2 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 3 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 4 | λίθον lithon | stone | N ACC M SG | G3037 |
| 5 | ἀποκεκυλισμένον apokekulismenon | rolled away | V PRF PASS PTCP ACC M SG | G617 |
| 6 | ἀπὸ apo | from | PREP GEN | G575 |
| 7 | τοῦ tou | the | ART GEN N SG | G3588 |
| 8 | μνημείου mnemeiou | tomb | N GEN N SG | G3419 |