Luke 23:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — having recognized having fully recognized — that that — from out of — the of the — jurisdiction authorities — Herod's of Herod — he is is — he sent he sent up — him of them — to toward — Herod Herod — being being — also and — himself of them — in in — Jerusalem to Jerusalem — at in — those to these — the to the — days in days —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ ἐπιγνοὺς epignous having recognized having fully recognized V AOR ACT PTCP NOM M SG ὅτι oti that that CONJ.S ἐκ ek from out of PREP GEN τῆς tes the of the ART GEN F SG ἐξουσίας exousias jurisdiction authorities N GEN F SG Ἡρῴδου erodou Herod's of Herod N GEN M SG ἐστὶν estin he is is V PRS ACT IND 3P SG ἀνέπεμψεν anepempsen he sent he sent up V AOR ACT IND 3P SG αὐτὸν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG πρὸς pros to toward PREP ACC Ἡρῴδην eroden Herod Herod N ACC M SG ὄντα onta being being V PRS ACT PTCP ACC M SG καὶ kai-2 also and ADV αὐτὸν auton-2 himself of them PRO.X 3P ACC M SG ἐν en in in PREP DAT Ἱεροσολύμοις ierosolumois Jerusalem to Jerusalem N DAT N PL ἐν en-2 at in PREP DAT ταύταις tautais those to these DET DAT F PL ταῖς tais the to the ART DAT F PL ἡμέραις emerais days in days N DAT F PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 ἐπιγνοὺς epignous having recognized V AOR ACT PTCP NOM M SG G1921
3 ὅτι oti that CONJ.S G3754
4 ἐκ ek from PREP GEN G1537
5 τῆς tes the ART GEN F SG G3588
6 ἐξουσίας exousias jurisdiction N GEN F SG G1849
7 Ἡρῴδου erodou Herod's N GEN M SG G2264
8 ἐστὶν estin he is V PRS ACT IND 3P SG G1510
9 ἀνέπεμψεν anepempsen he sent V AOR ACT IND 3P SG G375
10 αὐτὸν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
11 πρὸς pros to PREP ACC G4314
12 Ἡρῴδην eroden Herod N ACC M SG G2264
13 ὄντα onta being V PRS ACT PTCP ACC M SG G1510
14 καὶ kai-2 also ADV G2532
15 αὐτὸν auton-2 himself PRO.X 3P ACC M SG G846
16 ἐν en in PREP DAT G1722
17 Ἱεροσολύμοις ierosolumois Jerusalem N DAT N PL G2414
18 ἐν en-2 at PREP DAT G1722
19 ταύταις tautais those DET DAT F PL G3778
20 ταῖς tais the ART DAT F PL G3588
21 ἡμέραις emerais days N DAT F PL G2250
← Verse 6 Verse 8 →