Luke 23:52
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
οὗτος
outos
this man
in this way
PRO.P NOM M SG
προσελθὼν
proselthon
went to
having approached
V AOR ACT PTCP NOM M SG
τῷ
to
Pilate
to the
ART DAT M SG
Πειλάτῳ
peilato
Pilate
to Pilate
N DAT M SG
ᾐτήσατο
etesato
asked for
he requested for himself
V AOR MID IND 3P SG
τὸ
to-2
the
to the
ART ACC N SG
σῶμα
soma
body
body
N ACC N SG
τοῦ
tou
of Iēsous
of the
ART GEN M SG
Ἰησοῦ
iesou
Iēsous
of Iēsous
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὗτος outos | this man | PRO.P NOM M SG | G3778 |
| 2 | προσελθὼν proselthon | went to | V AOR ACT PTCP NOM M SG | G4334 |
| 3 | τῷ to | Pilate | ART DAT M SG | G3588 |
| 4 | Πειλάτῳ peilato | Pilate | N DAT M SG | G4091 |
| 5 | ᾐτήσατο etesato | asked for | V AOR MID IND 3P SG | G154 |
| 6 | τὸ to-2 | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 7 | σῶμα soma | body | N ACC N SG | G4983 |
| 8 | τοῦ tou | of Iēsous | ART GEN M SG | G3588 |
| 9 | Ἰησοῦ iesou | Iēsous | N GEN M SG | G2424 |