Luke 23:38

← Verse 37 Verse 39 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
was was existing was also now now also and and inscription inscription inscription over onto over him to him to him the the the King sovereign ruler king of the the of the Jews of Judeans of Judeans This in this way this

Interlinear Text

ἦν en was was existing was V IMPF ACT IND 3P SG δὲ de also now now CONJ καὶ kai also and and ADV ἐπιγραφὴ epigraphe inscription inscription inscription N NOM F SG ἐπ’ ep over onto over PREP DAT αὐτῷ auto him to him to him PRO.P 3P DAT M SG ὁ o the the the ART NOM M SG Βασιλεὺς basileus King sovereign ruler king N NOM M SG τῶν ton of the the of the ART GEN M PL Ἰουδαίων ioudaion Jews of Judeans of Judeans ADJ.S GEN M PL οὗτος outos This in this way this DET NOM M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἦν en was V IMPF ACT IND 3P SG G1510
2 δὲ de also CONJ G1161
3 καὶ kai also ADV G2532
4 ἐπιγραφὴ epigraphe inscription N NOM F SG G1923
5 ἐπ’ ep over PREP DAT G1909
6 αὐτῷ auto him PRO.P 3P DAT M SG G846
7 ὁ o the ART NOM M SG G3588
8 Βασιλεὺς basileus King N NOM M SG G935
9 τῶν ton of the ART GEN M PL G3588
10 Ἰουδαίων ioudaion Jews ADJ.S GEN M PL G2453
11 οὗτος outos This DET NOM M SG G3778
← Verse 37 Verse 39 →