Luke 23:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Then at that time — they will begin they might rule — to say to speak — to the to the ones — mountains to the mountains — Fall Fall down — on onto — us us — and and — to the to the ones — hills to the hills — Cover Cover over! — us us —

Interlinear Text

τότε tote Then at that time ADV ἄρξονται arxontai they will begin they might rule V FUT MID IND 3P PL λέγειν legein to say to speak V PRS ACT INF τοῖς tois to the to the ones ART DAT N PL ὄρεσιν oresin mountains to the mountains N DAT N PL πέσετε pesete Fall Fall down V AOR ACT IMP 2P PL ἐφ’ eph on onto PREP ACC ἡμᾶς emas us us PRO.P 1P ACC PL καὶ kai and and CONJ τοῖς tois-2 to the to the ones ART DAT M PL βουνοῖς bounois hills to the hills N DAT M PL καλύψατε kalupsate Cover Cover over! V AOR ACT IMP 2P PL ἡμᾶς emas-2 us us PRO.P 1P ACC PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τότε tote Then ADV G5119
2 ἄρξονται arxontai they will begin V FUT MID IND 3P PL G757
3 λέγειν legein to say V PRS ACT INF G3004
4 τοῖς tois to the ART DAT N PL G3588
5 ὄρεσιν oresin mountains N DAT N PL G3735
6 πέσετε pesete Fall V AOR ACT IMP 2P PL G4098
7 ἐφ’ eph on PREP ACC G1909
8 ἡμᾶς emas us PRO.P 1P ACC PL G1473
9 καὶ kai and CONJ G2532
10 τοῖς tois-2 to the ART DAT M PL G3588
11 βουνοῖς bounois hills N DAT M PL G1015
12 καλύψατε kalupsate Cover V AOR ACT IMP 2P PL G2572
13 ἡμᾶς emas-2 us PRO.P 1P ACC PL G1473
← Verse 29 Verse 31 →