Luke 23:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
πάλιν
palin
again
again
again
ADV
δὲ
de
then
now
then
CONJ
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
Πειλᾶτος
peilatos
Pilate
Pontius Pilate
Pilatos
N NOM M SG
προσεφώνησεν
prosephonesen
addressed
he/she called out to
called out to
V AOR ACT IND 3P SG
αὐτοῖς
autois
them
to them
to him (to them)
PRO.P 3P DAT M PL
θέλων
thelon
wanting
willing
wanting
V PRS ACT PTCP NOM M SG
ἀπολῦσαι
apolusai
to release
to release
to release
V AOR ACT INF
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
Ἰησοῦν
iesoun
Iēsous
Iēsous
Iesous
N ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πάλιν palin | again | ADV | G3825 |
| 2 | δὲ de | then | CONJ | G1161 |
| 3 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 4 | Πειλᾶτος peilatos | Pilate | N NOM M SG | G4091 |
| 5 | προσεφώνησεν prosephonesen | addressed | V AOR ACT IND 3P SG | G4377 |
| 6 | αὐτοῖς autois | them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 7 | θέλων thelon | wanting | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G2309 |
| 8 | ἀπολῦσαι apolusai | to release | V AOR ACT INF | G630 |
| 9 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 10 | Ἰησοῦν iesoun | Iēsous | N ACC M SG | G2424 |