Luke 21:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
earthquakes violent shakings — and to the — great great ones — and and — in according to — places places — famines famines — and and — pestilences plagues — will be they will be — terrors terror-causing portents — and to the — and and — signs signs — from from — heaven of the celestial expanse — great great things — will be will be —

Interlinear Text

σεισμοί seismoi earthquakes violent shakings N NOM M PL τε te and to the PART μεγάλοι megaloi great great ones ADJ.A NOM M PL καὶ kai and and CONJ.C κατὰ kata in according to PREP ACC τόπους topous places places N ACC M PL λιμοὶ limoi famines famines N NOM M PL καὶ kai-2 and and CONJ λοιμοὶ loimoi pestilences plagues N NOM M PL ἔσονται esontai will be they will be V FUT MID IND 3P PL φόβηθρά phobethra terrors terror-causing portents N NOM N PL τε te-2 and to the CONJ καὶ kai-3 and and CONJ σημεῖα semeia signs signs N NOM N PL ἀπ’ ap from from PREP GEN οὐρανοῦ ouranou heaven of the celestial expanse N GEN M SG μεγάλα megala great great things ADJ.S NOM N PL ἔσται estai will be will be V FUT MID IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 σεισμοί seismoi earthquakes N NOM M PL G4578
2 τε te and PART G5037
3 μεγάλοι megaloi great ADJ.A NOM M PL G3173
4 καὶ kai and CONJ.C G2532
5 κατὰ kata in PREP ACC G2596
6 τόπους topous places N ACC M PL G5117
7 λιμοὶ limoi famines N NOM M PL G3042
8 καὶ kai-2 and CONJ G2532
9 λοιμοὶ loimoi pestilences N NOM M PL G3061
10 ἔσονται esontai will be V FUT MID IND 3P PL G1510
11 φόβηθρά phobethra terrors N NOM N PL G5400
12 τε te-2 and CONJ G5037
13 καὶ kai-3 and CONJ G2532
14 σημεῖα semeia signs N NOM N PL G4592
15 ἀπ’ ap from PREP GEN G575
16 οὐρανοῦ ouranou heaven N GEN M SG G3772
17 μεγάλα megala great ADJ.S NOM N PL G3173
18 ἔσται estai will be V FUT MID IND 3P SG G1510
← Verse 10 Verse 12 →