πλουσίους

ploúsios

rich

Rich, possessing wealth or abundance (primarily of material means); by extension, abounding in or characterized by an abundance of something—often used figuratively for spiritual, moral, or other non-material qualities. In primary usage, denotes a person (or city/land) having great possessions, resources, or prosperity; secondarily, describes overflowing or plentiful qualities in non-literal contexts.

G4145

Luke 21:1 · Word #12

Lexicon G4145

Lemmaπλούσιος
Transliterationploúsios
Strong'sG4145
DefinitionRich, possessing wealth or abundance (primarily of material means); by extension, abounding in or characterized by an abundance of something—often used figuratively for spiritual, moral, or other non-material qualities. In primary usage, denotes a person (or city/land) having great possessions, resources, or prosperity; secondarily, describes overflowing or plentiful qualities in non-literal contexts.

Morphology ADJ.S ACC M PL All morphology codes

Part of Speech ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number PL — Plural — More than one

Common Translation

Phraserich
Literalrich-[men]

Lexical Info

Lemmaπλούσιος
Strong'sG4145

SIBI-P1 Translation G4145-06

wealthy ones

Morphological NotesAdjective, accusative masculine plural (AMP); describing multiple masculine referents as the object of a clause.
Rendering RationaleThe adjective denotes those possessing wealth or abundance; rendered in the masculine accusative plural as “wealthy ones” to reflect plurality and its role as a direct-object form in Greek.

View full lexicon entry for G4145 →

SILEX v2