Luke 20:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — he added he added for himself — a third third — to send to send — the the ones — but now — also and — this one of these — having wounded having wounded — they cast out they drove out —

Interlinear Text

καὶ kai and and CONJ προσέθετο prosetheto he added he added for himself V AOR MID IND 3P SG τρίτον triton a third third ADJ.S ACC M SG πέμψαι pempsai to send to send V AOR ACT INF οἱ oi the the ones PRO.P NOM M PL δὲ de but now CONJ καὶ kai-2 also and ADV τοῦτον touton this one of these PRO.D ACC M SG τραυματίσαντες traumatisantes having wounded having wounded V AOR ACT PTCP NOM M PL ἐξέβαλον exebalon they cast out they drove out V AOR ACT IND 3P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 προσέθετο prosetheto he added V AOR MID IND 3P SG G4369
3 τρίτον triton a third ADJ.S ACC M SG G5154
4 πέμψαι pempsai to send V AOR ACT INF G3992
5 οἱ oi the PRO.P NOM M PL G3588
6 δὲ de but CONJ G1161
7 καὶ kai-2 also ADV G2532
8 τοῦτον touton this one PRO.D ACC M SG G3778
9 τραυματίσαντες traumatisantes having wounded V AOR ACT PTCP NOM M PL G5135
10 ἐξέβαλον exebalon they cast out V AOR ACT IND 3P PL G1544
← Verse 11 Verse 13 →