Luke 2:31

← Verse 30 Verse 32 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
which which — you have prepared you made ready — before according to — the face face — all of all — the the — peoples the people (collective) —

Interlinear Text

ὃ o which which PRO.R ACC N SG ἡτοίμασας etoimasas you have prepared you made ready V AOR ACT IND 2P SG κατὰ kata before according to PREP ACC πρόσωπον prosopon the face face N ACC N SG πάντων panton all of all QUAN GEN M PL τῶν ton the the ART GEN M PL λαῶν laon peoples the people (collective) N GEN M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὃ o which PRO.R ACC N SG G3739
2 ἡτοίμασας etoimasas you have prepared V AOR ACT IND 2P SG G2090
3 κατὰ kata before PREP ACC G2596
4 πρόσωπον prosopon the face N ACC N SG G4383
5 πάντων panton all QUAN GEN M PL G3956
6 τῶν ton the ART GEN M PL G3588
7 λαῶν laon peoples N GEN M PL G2992
← Verse 30 Verse 32 →