Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
And
and
CONJ
σπεύσας
speusas
he hurried
having hastened
V AOR ACT PTCP NOM M SG
κατέβη
katebe
came down
went down
V AOR ACT IND 3P SG
καὶ
kai-2
and
and
CONJ
ὑπεδέξατο
upedexato
received him
welcomed as a guest
V AOR MID IND 3P SG
αὐτὸν
auton
him
of them
PRO.P 3P ACC M SG
χαίρων
chairon
joyfully
rejoicing
V PRS ACT PTCP NOM M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | σπεύσας speusas | he hurried | V AOR ACT PTCP NOM M SG | G4692 |
| 3 | κατέβη katebe | came down | V AOR ACT IND 3P SG | G2597 |
| 4 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 5 | ὑπεδέξατο upedexato | received him | V AOR MID IND 3P SG | G5264 |
| 6 | αὐτὸν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 7 | χαίρων chairon | joyfully | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G5463 |