Luke 18:37
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἀπήγγειλαν
apeggeilan
they told
they reported
they reported
V AOR ACT IND 3P PL
δὲ
de
and
now
now
CONJ
αὐτῷ
auto
him
to him
to him
PRO.P 3P DAT M SG
ὅτι
oti
that
that
that
CONJ.S
Ἰησοῦς
iesous
Iēsous
Iēsous
Iesous
N NOM M SG
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
Ναζωραῖος
nazoraios
Nazarene
Nazareth inhabitant
Nazarene
N NOM M SG
παρέρχεται
parerchetai
is passing by
is passing by
is passing by
V PRS MID IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀπήγγειλαν apeggeilan | they told | V AOR ACT IND 3P PL | G518 |
| 2 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 3 | αὐτῷ auto | him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 4 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 5 | Ἰησοῦς iesous | Iēsous | N NOM M SG | G2424 |
| 6 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 7 | Ναζωραῖος nazoraios | Nazarene | N NOM M SG | G3480 |
| 8 | παρέρχεται parerchetai | is passing by | V PRS MID IND 3P SG | G3928 |