Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
And
and
CONJ
εἶπαν
eipan
said
they said
V AOR ACT IND 3P PL
οἱ
oi
the
the ones
ART NOM M PL
ἀπόστολοι
apostoloi
apostles
commissioned envoys
N NOM M PL
τῷ
to
to the
to the
ART DAT M SG
Κυρίῳ
kurio
Lord
to the Master
N DAT M SG
πρόσθες
prosthes
Increase
add further
V AOR ACT IMP 2P SG
ἡμῖν
emin
our
to us
PRO.P 1P DAT PL
πίστιν
pistin
faith
trust
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | εἶπαν eipan | said | V AOR ACT IND 3P PL | G3004 |
| 3 | οἱ oi | the | ART NOM M PL | G3588 |
| 4 | ἀπόστολοι apostoloi | apostles | N NOM M PL | G652 |
| 5 | τῷ to | to the | ART DAT M SG | G3588 |
| 6 | Κυρίῳ kurio | Lord | N DAT M SG | G2962 |
| 7 | πρόσθες prosthes | Increase | V AOR ACT IMP 2P SG | G4369 |
| 8 | ἡμῖν emin | our | PRO.P 1P DAT PL | G1473 |
| 9 | πίστιν pistin | faith | N ACC F SG | G4102 |