Luke 17:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
he said he said he said and now now to toward toward the the the disciples learners disciples his of him of him impossible inadmissible thing inadmissible thing it is is is the of the of the the the (neuter plural) the (neuter plural) stumbling blocks stumbling snares stumbling snares not not (contingently) not (contingently) to come to come to come but except except woe Woe! Woe through through through whom of whom of whom it comes comes comes

Interlinear Text

εἶπεν eipen he said he said he said V AOR ACT IND 3P SG δὲ de and now now CONJ πρὸς pros to toward toward PREP ACC τοὺς tous the the the ART ACC M PL μαθητὰς mathetas disciples learners disciples N ACC M PL αὐτοῦ autou his of him of him PRO.P 3P GEN M SG ἀνένδεκτόν anendekton impossible inadmissible thing inadmissible thing ADJ.P NOM N SG ἐστιν estin it is is is V PRS ACT IND 3P SG τοῦ tou the of the of the PRO.D GEN N SG τὰ ta the the (neuter plural) the (neuter plural) ART ACC N PL σκάνδαλα skandala stumbling blocks stumbling snares stumbling snares N ACC N PL μὴ me not not (contingently) not (contingently) ADV ἐλθεῖν elthein to come to come to come V AOR ACT INF πλὴν plen but except except CONJ οὐαὶ ouai woe Woe! Woe EXCL δι’ di through through through PREP GEN οὗ ou whom of whom of whom PRO.R GEN M SG ἔρχεται erchetai it comes comes comes V PRS MID IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἶπεν eipen he said V AOR ACT IND 3P SG G3004
2 δὲ de and CONJ G1161
3 πρὸς pros to PREP ACC G4314
4 τοὺς tous the ART ACC M PL G3588
5 μαθητὰς mathetas disciples N ACC M PL G3101
6 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
7 ἀνένδεκτόν anendekton impossible ADJ.P NOM N SG G418
8 ἐστιν estin it is V PRS ACT IND 3P SG G1510
9 τοῦ tou the PRO.D GEN N SG G3588
10 τὰ ta the ART ACC N PL G3588
11 σκάνδαλα skandala stumbling blocks N ACC N PL G4625
12 μὴ me not ADV G3361
13 ἐλθεῖν elthein to come V AOR ACT INF G2064
14 πλὴν plen but CONJ G4133
15 οὐαὶ ouai woe EXCL G3759
16 δι’ di through PREP GEN G1223
17 οὗ ou whom PRO.R GEN M SG G3739
18 ἔρχεται erchetai it comes V PRS MID IND 3P SG G2064
Verse 2 →