Luke 16:27
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
he said
he said
he said
then
now
now
I beg
I am asking
I am asking
therefore
therefore
therefore
you
you
you
Father
father
father
that
in order that
in order that
you send
you may send
you may send
him
of them
him
to
into
into
the
the
the
house
dwelling-place
house
of the
of the
of the
father's
of a father
father
my
of me
of I
Interlinear Text
εἶπεν
eipen
he said
he said
he said
V AOR ACT IND 3P SG
δέ
de
then
now
now
CONJ
ἐρωτῶ
eroto
I beg
I am asking
I am asking
V PRS ACT IND 1P SG
οὖν
oun
therefore
therefore
therefore
CONJ
σε
se
you
you
you
PRO.P 2P ACC SG
Πάτερ
pater
Father
father
father
N VOC M SG
ἵνα
ina
that
in order that
in order that
CONJ.S
πέμψῃς
pempses
you send
you may send
you may send
V AOR ACT SUBJ 2P SG
αὐτὸν
auton
him
of them
him
PRO.P 3P ACC M SG
εἰς
eis
to
into
into
PREP ACC
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
οἶκον
oikon
house
dwelling-place
house
N ACC M SG
τοῦ
tou
of the
of the
of the
ART GEN M SG
πατρός
patros
father's
of a father
father
N GEN M SG
μου
mou
my
of me
of I
PRO.P 1P GEN SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἶπεν eipen | he said | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 |
| 2 | δέ de | then | CONJ | G1161 |
| 3 | ἐρωτῶ eroto | I beg | V PRS ACT IND 1P SG | G2065 |
| 4 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 5 | σε se | you | PRO.P 2P ACC SG | G4771 |
| 6 | Πάτερ pater | Father | N VOC M SG | G3962 |
| 7 | ἵνα ina | that | CONJ.S | G2443 |
| 8 | πέμψῃς pempses | you send | V AOR ACT SUBJ 2P SG | G3992 |
| 9 | αὐτὸν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 10 | εἰς eis | to | PREP ACC | G1519 |
| 11 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 12 | οἶκον oikon | house | N ACC M SG | G3624 |
| 13 | τοῦ tou | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 14 | πατρός patros | father's | N GEN M SG | G3962 |
| 15 | μου mou | my | PRO.P 1P GEN SG | G1473 |