Luke 13:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
or or — those those ones — the the ones — eighteen eighteen — upon onto — whom whom — fell he fell — the the — tower fortified tower — in in — the to the — Siloam to Siloam — and and — killed he put to death — them them — do you think you think — that that — they they themselves — debtors debtors — were they became — more than from beside — all all of them — the the — men human beings — the the — that dwelt those dwelling — in Jerusalem O Jerusalem —

Interlinear Text

ἢ e or or CONJ ἐκεῖνοι ekeinoi those those ones DET NOM M PL οἱ oi the the ones ART NOM M PL δεκαοκτὼ dekaokto eighteen eighteen ADJ.S NOM M PL ἐφ’ eph upon onto PREP ACC οὓς ous whom whom PRO.R ACC M PL ἔπεσεν epesen fell he fell V AOR ACT IND 3P SG ὁ o the the ART NOM M SG πύργος purgos tower fortified tower N NOM M SG ἐν en in in PREP DAT τῷ to the to the ART DAT M SG Σιλωὰμ siloam Siloam to Siloam N DAT M SG καὶ kai and and CONJ ἀπέκτεινεν apekteinen killed he put to death V AOR ACT IND 3P SG αὐτούς autous them them PRO.P 3P ACC M PL δοκεῖτε dokeite do you think you think V PRS ACT IND 2P PL ὅτι oti that that CONJ.S αὐτοὶ autoi they they themselves PRO.P 3P NOM M PL ὀφειλέται opheiletai debtors debtors N NOM M PL ἐγένοντο egenonto were they became V AOR MID IND 3P PL παρὰ para more than from beside PREP ACC πάντας pantas all all of them QUAN ACC M PL τοὺς tous the the ART ACC M PL ἀνθρώπους anthropous men human beings N ACC M PL τοὺς tous-2 the the PRO.D ACC M PL κατοικοῦντας katoikountas that dwelt those dwelling V PRS ACT PTCP ACC M PL Ἰερουσαλήμ ierousalem in Jerusalem O Jerusalem N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἢ e or CONJ G2228
2 ἐκεῖνοι ekeinoi those DET NOM M PL G1565
3 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
4 δεκαοκτὼ dekaokto eighteen ADJ.S NOM M PL G11775
5 ἐφ’ eph upon PREP ACC G1909
6 οὓς ous whom PRO.R ACC M PL G3739
7 ἔπεσεν epesen fell V AOR ACT IND 3P SG G4098
8 ὁ o the ART NOM M SG G3588
9 πύργος purgos tower N NOM M SG G4444
10 ἐν en in PREP DAT G1722
11 τῷ to the ART DAT M SG G3588
12 Σιλωὰμ siloam Siloam N DAT M SG G4611
13 καὶ kai and CONJ G2532
14 ἀπέκτεινεν apekteinen killed V AOR ACT IND 3P SG G615
15 αὐτούς autous them PRO.P 3P ACC M PL G846
16 δοκεῖτε dokeite do you think V PRS ACT IND 2P PL G1380
17 ὅτι oti that CONJ.S G3754
18 αὐτοὶ autoi they PRO.P 3P NOM M PL G846
19 ὀφειλέται opheiletai debtors N NOM M PL G3781
20 ἐγένοντο egenonto were V AOR MID IND 3P PL G1096
21 παρὰ para more than PREP ACC G3844
22 πάντας pantas all QUAN ACC M PL G3956
23 τοὺς tous the ART ACC M PL G3588
24 ἀνθρώπους anthropous men N ACC M PL G444
25 τοὺς tous-2 the PRO.D ACC M PL G3588
26 κατοικοῦντας katoikountas that dwelt V PRS ACT PTCP ACC M PL G2730
27 Ἰερουσαλήμ ierousalem in Jerusalem N ACC F SG G2414
← Verse 3 Verse 5 →