Lexicon G11775
| Strong's | G11775 |
Morphology DET ACC N PL
All morphology codes
| Part of Speech | DET — Determiner — Specifies a noun |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | N — Neuter — Grammatical neuter |
| Number | PL — Plural — More than one |
Common Translation
| Phrase | eighteen |
| Literal | ten-eight |
Lexical Info
| Lemma | δεκαοκτώ |
| Strong's | G11775 |
SIBI-P1 Translation G11775-01
eighteen
| Morphological Notes | Substantive adjective (indeclinable numeral), masculine plural, nominative/accusative form. |
| Rendering Rationale | The term denotes the cardinal number eighteen. As an indeclinable numeral functioning substantivally in masculine plural nominative/accusative form, it is best rendered simply as "eighteen," preserving its quantitative force. |
View full lexicon entry for G11775 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
eighteen
| Same as P1 | Yes |
| Rationale | P1 'eighteen' correctly renders the numeral; no change needed. |