Luke 10:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
into into — whatever in — and now — you may would potentially — enter you may enter — house a dwelling — first firstly — say you are saying — Peace harmonious wholeness — to the to the — house to the dwelling — this this —

Interlinear Text

εἰς eis into into PREP ACC ἣν en whatever in PRO.R ACC F SG δ’ d and now CONJ ἂν an you may would potentially T εἰσέλθητε eiselthete enter you may enter V AOR ACT SUBJ 2P PL οἰκίαν oikian house a dwelling N ACC F SG πρῶτον proton first firstly ADV SUPL λέγετε legete say you are saying V PRS ACT IMP 2P PL εἰρήνη eirene Peace harmonious wholeness N NOM F SG τῷ to to the to the ART DAT M SG οἴκῳ oiko house to the dwelling N DAT M SG τούτῳ touto this this DET DAT M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἰς eis into PREP ACC G1519
2 ἣν en whatever PRO.R ACC F SG G3739
3 δ’ d and CONJ G1161
4 ἂν an you may T G302
5 εἰσέλθητε eiselthete enter V AOR ACT SUBJ 2P PL G1525
6 οἰκίαν oikian house N ACC F SG G3614
7 πρῶτον proton first ADV SUPL G4412
8 λέγετε legete say V PRS ACT IMP 2P PL G3004
9 εἰρήνη eirene Peace N NOM F SG G1515
10 τῷ to to the ART DAT M SG G3588
11 οἴκῳ oiko house N DAT M SG G3624
12 τούτῳ touto this DET DAT M SG G3778
← Verse 4 Verse 6 →