Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἐγένετο
egeneto
it came to pass
it became
V AOR MID IND 3P SG
δὲ
de
now
now
CONJ
ἐν
en
while
in
PREP DAT
τῷ
to
he was
to the
PRO.D DAT N SG
ἱερατεύειν
ierateuein
serving as priest
to serve as a priest
V PRS ACT INF
αὐτὸν
auton
he
of them
PRO.P 3P ACC M SG
ἐν
en-2
in
in
PREP DAT
τῇ
te
the
to the
ART DAT F SG
τάξει
taxei
order
in appointed order
N DAT F SG
τῆς
tes
of his
of the
ART GEN F SG
ἐφημερίας
ephemerias
division
of the daily service division
N GEN F SG
αὐτοῦ
autou
his
of him
PRO.P 3P GEN M SG
ἔναντι
enanti
before
in front of
PREP GEN
τοῦ
tou
God
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
of a god
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐγένετο egeneto | it came to pass | V AOR MID IND 3P SG | G1096 |
| 2 | δὲ de | now | CONJ | G1161 |
| 3 | ἐν en | while | PREP DAT | G1722 |
| 4 | τῷ to | he was | PRO.D DAT N SG | G3588 |
| 5 | ἱερατεύειν ierateuein | serving as priest | V PRS ACT INF | G2407 |
| 6 | αὐτὸν auton | he | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 7 | ἐν en-2 | in | PREP DAT | G1722 |
| 8 | τῇ te | the | ART DAT F SG | G3588 |
| 9 | τάξει taxei | order | N DAT F SG | G5010 |
| 10 | τῆς tes | of his | ART GEN F SG | G3588 |
| 11 | ἐφημερίας ephemerias | division | N GEN F SG | G2183 |
| 12 | αὐτοῦ autou | his | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |
| 13 | ἔναντι enanti | before | PREP GEN | G1725 |
| 14 | τοῦ tou | God | ART GEN M SG | G3588 |
| 15 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |