Luke 1:78

← Verse 77 Verse 79 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
because of through — tender mercy inner organs — of mercy of compassion — of God of a god — our of us — with which in — which to whom — will visit he will attend to — us us — Dayspring to the rising — from out of — on high of height —

Interlinear Text

διὰ dia because of through PREP ACC σπλάγχνα splagchna tender mercy inner organs N ACC N PL ἐλέους eleous of mercy of compassion N GEN N SG Θεοῦ theou of God of a god N GEN M SG ἡμῶν emon our of us PRO.P 1P GEN PL ἐν en with which in PREP DAT οἷς ois which to whom PRO.R DAT N PL ἐπισκέψεται episkepsetai will visit he will attend to V FUT MID IND 3P SG ἡμᾶς emas us us PRO.P 1P ACC PL ἀνατολὴ anatole Dayspring to the rising N NOM F SG ἐξ ex from out of PREP GEN ὕψους upsous on high of height N GEN N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 διὰ dia because of PREP ACC G1223
2 σπλάγχνα splagchna tender mercy N ACC N PL G4698
3 ἐλέους eleous of mercy N GEN N SG G1656
4 Θεοῦ theou of God N GEN M SG G2316
5 ἡμῶν emon our PRO.P 1P GEN PL G1473
6 ἐν en with which PREP DAT G1722
7 οἷς ois which PRO.R DAT N PL G3739
8 ἐπισκέψεται episkepsetai will visit V FUT MID IND 3P SG G1980
9 ἡμᾶς emas us PRO.P 1P ACC PL G1473
10 ἀνατολὴ anatole Dayspring N NOM F SG G395
11 ἐξ ex from PREP GEN G1537
12 ὕψους upsous on high N GEN N SG G5311
← Verse 77 Verse 79 →