Luke 1:71
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
σωτηρίαν
soterian
salvation
deliverance
N ACC F SG
ἐξ
ex
from
out of
PREP GEN
ἐχθρῶν
echthron
enemies
enemy
ADJ.S GEN M PL
ἡμῶν
emon
our
of us
PRO.P 1P GEN PL
καὶ
kai
and
and
CONJ
ἐκ
ek
from
out of
PREP GEN
χειρὸς
cheiros
hand
of a hand
N GEN F SG
πάντων
panton
all
of all
PRO.I GEN M PL
τῶν
ton
the
the
PRO.D GEN M PL
μισούντων
misounton
hating
of those hating
V PRS ACT PTCP GEN M PL
ἡμᾶς
emas
us
us
PRO.P 1P ACC PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | σωτηρίαν soterian | salvation | N ACC F SG | G4991 |
| 2 | ἐξ ex | from | PREP GEN | G1537 |
| 3 | ἐχθρῶν echthron | enemies | ADJ.S GEN M PL | G2190 |
| 4 | ἡμῶν emon | our | PRO.P 1P GEN PL | G1473 |
| 5 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 6 | ἐκ ek | from | PREP GEN | G1537 |
| 7 | χειρὸς cheiros | hand | N GEN F SG | G5495 |
| 8 | πάντων panton | all | PRO.I GEN M PL | G3956 |
| 9 | τῶν ton | the | PRO.D GEN M PL | G3588 |
| 10 | μισούντων misounton | hating | V PRS ACT PTCP GEN M PL | G3404 |
| 11 | ἡμᾶς emas | us | PRO.P 1P ACC PL | G1473 |