Luke 1:46

← Verse 45 Verse 47 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — said he said — Mary Mariam — magnifies makes great — the the — soul to the living self — my of me — the the — Lord master —

Interlinear Text

καὶ kai and and CONJ εἶπεν eipen said he said V AOR ACT IND 3P SG Μαριάμ mariam Mary Mariam N NOM F SG μεγαλύνει megalunei magnifies makes great V PRS ACT IND 3P SG ἡ e the the ART NOM F SG ψυχή psuche soul to the living self N NOM F SG μου mou my of me PRO.P 1P GEN SG τὸν ton the the ART ACC M SG Κύριον kurion Lord master N ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 εἶπεν eipen said V AOR ACT IND 3P SG G3004
3 Μαριάμ mariam Mary N NOM F SG G3137
4 μεγαλύνει megalunei magnifies V PRS ACT IND 3P SG G3170
5 ἡ e the ART NOM F SG G3588
6 ψυχή psuche soul N NOM F SG G5590
7 μου mou my PRO.P 1P GEN SG G1473
8 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
9 Κύριον kurion Lord N ACC M SG G2962
← Verse 45 Verse 47 →