Luke 1:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — many many — of the the — sons son — Israel Israel — he will turn he will turn back — to upon, over — the Lord master — the the — God a deity — their of them —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ πολλοὺς pollous many many PRO.I ACC M PL τῶν ton of the the ART GEN M PL υἱῶν uion sons son N GEN M PL Ἰσραὴλ israel Israel Israel N GEN M SG ἐπιστρέψει epistrepsei he will turn he will turn back V FUT ACT IND 3P SG ἐπὶ epi to upon, over PREP ACC Κύριον kurion the Lord master N ACC M SG τὸν ton-2 the the ART ACC M SG Θεὸν theon God a deity N ACC M SG αὐτῶν auton their of them PRO.P 3P GEN M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 πολλοὺς pollous many PRO.I ACC M PL G4183
3 τῶν ton of the ART GEN M PL G3588
4 υἱῶν uion sons N GEN M PL G5207
5 Ἰσραὴλ israel Israel N GEN M SG G2474
6 ἐπιστρέψει epistrepsei he will turn V FUT ACT IND 3P SG G1994
7 ἐπὶ epi to PREP ACC G1909
8 Κύριον kurion the Lord N ACC M SG G2962
9 τὸν ton-2 the ART ACC M SG G3588
10 Θεὸν theon God N ACC M SG G2316
11 αὐτῶν auton their PRO.P 3P GEN M PL G846
← Verse 15 Verse 17 →