Leviticus 9:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they put and they set — the object-marker — fats the fat portions — upon upon — the breasts breasts — and he burned and he made smoke ascend — the fats the fat portions — on the altar to the sacrifice-altar —

Interlinear Text

וַ/יָּשִׂ֥ימוּ 𐤅/𐤉𐤔𐤉𐤌𐤅 vayasimu and they put and they set HC/Vqw3mp אֶת 𐤀𐤕 et the object-marker HTo הַ/חֲלָבִ֖ים 𐤄/𐤇𐤋𐤁𐤉𐤌 hachalavim fats the fat portions HTd/Ncmpa עַל 𐤏𐤋 al upon upon HR הֶ/חָז֑וֹת 𐤄/𐤇𐤆𐤅𐤕 hechazot the breasts breasts HTd/Ncmpa וַ/יַּקְטֵ֥ר 𐤅/𐤉𐤒𐤈𐤓 vayaqeter and he burned and he made smoke ascend HC/Vhw3ms הַ/חֲלָבִ֖ים 𐤄/𐤇𐤋𐤁𐤉𐤌 hachalavim-2 the fats the fat portions HTd/Ncmpa הַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה 𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇/𐤄 hamizebechah on the altar to the sacrifice-altar HTd/Ncmsa/Sd

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּשִׂ֥ימוּ vayasimu and they put HC/Vqw3mp H7760
2 אֶת et the HTo H853
3 הַ/חֲלָבִ֖ים hachalavim fats HTd/Ncmpa H2459
4 עַל al upon HR H5921
5 הֶ/חָז֑וֹת hechazot the breasts HTd/Ncmpa H2373
6 וַ/יַּקְטֵ֥ר vayaqeter and he burned HC/Vhw3ms H6999
7 הַ/חֲלָבִ֖ים hachalavim-2 the fats HTd/Ncmpa H2459
8 הַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה hamizebechah on the altar HTd/Ncmsa/Sd H4196
← Verse 19 Verse 21 →