Leviticus 9:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and the and object-marker — burnt offering the ascending-offering — they presented they caused to be found — to him toward him — its pieces to her cut portions — and and object-marker — the head the head — and he burned and he made smoke ascend — on upon — the altar the sacrifice-place —

Interlinear Text

וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and the and object-marker HC/To הָ/עֹלָ֗ה 𐤄/𐤏𐤋𐤄 haolah burnt offering the ascending-offering HTd/Ncfsa הִמְצִ֧יאוּ 𐤄𐤌𐤑𐤉𐤀𐤅 himetsiu they presented they caused to be found HVhp3cp אֵלָ֛י/ו 𐤀𐤋𐤉/𐤅 elayv to him toward him HR/Sp3ms לִ/נְתָחֶ֖י/הָ 𐤋/𐤍𐤕𐤇𐤉/𐤄 linetacheyha its pieces to her cut portions HR/Ncmpc/Sp3fs וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet-2 and and object-marker HC/To הָ/רֹ֑אשׁ 𐤄/𐤓𐤀𐤔 harosh the head the head HTd/Ncmsa וַ/יַּקְטֵ֖ר 𐤅/𐤉𐤒𐤈𐤓 vayaqeter and he burned and he made smoke ascend HC/Vhw3ms עַל 𐤏𐤋 al on upon HR הַ/מִּזְבֵּֽחַ 𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇 hamizebecha the altar the sacrifice-place HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אֶת veet and the HC/To H853
2 הָ/עֹלָ֗ה haolah burnt offering HTd/Ncfsa H5930
3 הִמְצִ֧יאוּ himetsiu they presented HVhp3cp H4672
4 אֵלָ֛י/ו elayv to him HR/Sp3ms H413
5 לִ/נְתָחֶ֖י/הָ linetacheyha its pieces HR/Ncmpc/Sp3fs H5409
6 וְ/אֶת veet-2 and HC/To H853
7 הָ/רֹ֑אשׁ harosh the head HTd/Ncmsa H7218
8 וַ/יַּקְטֵ֖ר vayaqeter and he burned HC/Vhw3ms H6999
9 עַל al on HR H5921
10 הַ/מִּזְבֵּֽחַ hamizebecha the altar HTd/Ncmsa H4196
← Verse 12 Verse 14 →