Leviticus 9:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And it was and he became — on the day in the day — the eighth the eighth — called he called out — Moses Mosheh Mosheh to Aaron to Aharon to Aharon and to his sons and to his sons — and to the elders and to elders of — of Israel El-Contends Yiserael

Interlinear Text

וַ/יְהִי֙ 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi And it was and he became HC/Vqw3ms בַּ/יּ֣וֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 bayom on the day in the day HRd/Ncmsa הַ/שְּׁמִינִ֔י 𐤄/𐤔𐤌𐤉𐤍𐤉 hashemini the eighth the eighth HTd/Aomsa קָרָ֣א 𐤒𐤓𐤀 qara called he called out HVqp3ms מֹשֶׁ֔ה 𐤌𐤔𐤄 mosheh Moses Mosheh Mosheh HNp לְ/אַהֲרֹ֖ן 𐤋/𐤀𐤄𐤓𐤍 leaharon to Aaron to Aharon to Aharon HR/Np וּ/לְ/בָנָ֑י/ו 𐤅/𐤋/𐤁𐤍𐤉/𐤅 ulevanayv Bene (Bemba) and to his sons and to his sons HC/R/Ncmpc/Sp3ms וּ/לְ/זִקְנֵ֖י 𐤅/𐤋/𐤆𐤒𐤍𐤉 uleziqeney and to the elders and to elders of HC/R/Aampc יִשְׂרָאֵֽל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel El-Contends Yiserael HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יְהִי֙ vayehi And it was HC/Vqw3ms H1961
2 בַּ/יּ֣וֹם bayom on the day HRd/Ncmsa H3117
3 הַ/שְּׁמִינִ֔י hashemini the eighth HTd/Aomsa H8066
4 קָרָ֣א qara called HVqp3ms H7121
5 מֹשֶׁ֔ה mosheh Moses HNp H4872
6 לְ/אַהֲרֹ֖ן leaharon to Aaron HR/Np H175
7 וּ/לְ/בָנָ֑י/ו ulevanayv Bene (Bemba) and to his sons HC/R/Ncmpc/Sp3ms H1121
8 וּ/לְ/זִקְנֵ֖י uleziqeney and to the elders HC/R/Aampc H2205
9 יִשְׂרָאֵֽל yiserael of Israel HNp H3478
Verse 2 →