חֲזֵ֨ה

𐤇𐤆𐤄

châzeh

breast

The breast or chest, especially the front part of the torso between the neck and the abdomen, chiefly of animals (often used in cultic and ritual contexts regarding sacrificial portions), and at times of humans. In priestly and sacrificial legislation, specifically denotes the part of the animal offered to priests or presented as a ceremonial portion.

H2373

Leviticus 7:34 · Word #3

Lexicon H2373

Lemmaחָזֶה
Lemma (Paleo)𐤇𐤆𐤄
Transliterationchâzeh
Strong'sH2373
DefinitionThe breast or chest, especially the front part of the torso between the neck and the abdomen, chiefly of animals (often used in cultic and ritual contexts regarding sacrificial portions), and at times of humans. In priestly and sacrificial legislation, specifically denotes the part of the animal offered to priests or presented as a ceremonial portion.

Morphology HNcmsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasebreast

SIBI-P1 Translation H2373-01

front breast

Morphological NotesNoun, masculine singular, construct state (HNcmsc).
Rendering RationaleThe noun חָזֶה denotes the prominent front chest, especially of sacrificial animals; "front breast" preserves its sense as the visibly forward part of the torso, reflecting its derivation from the root "to see." The masculine singular construct form is rendered as a singular noun suitable for possession ("breast of").

View full lexicon entry for H2373 →

SILEX v2