Leviticus 7:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
but what remains and the remaining one — of the flesh from flesh-of — of the sacrifice the slaughter-sacrifice — on the day in the day — the third the third — in the fire in the fire — shall be burned he will be burned —

Interlinear Text

וְ/הַ/נּוֹתָ֖ר 𐤅/𐤄/𐤍𐤅𐤕𐤓 vehanotar but what remains and the remaining one HC/Td/VNrmsa מִ/בְּשַׂ֣ר 𐤌/𐤁𐤔𐤓 mibesar of the flesh from flesh-of HR/Ncmsc הַ/זָּ֑בַח 𐤄/𐤆𐤁𐤇 hazavach of the sacrifice the slaughter-sacrifice HTd/Ncmsa בַּ/יּוֹם֙ 𐤁/𐤉𐤅𐤌 bayom on the day in the day HRd/Ncmsa הַ/שְּׁלִישִׁ֔י 𐤄/𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉 hashelishi the third the third HTd/Aomsa בָּ/אֵ֖שׁ 𐤁/𐤀𐤔 baesh in the fire in the fire HRd/Ncbsa יִשָּׂרֵֽף 𐤉𐤔𐤓𐤐 yisaref shall be burned he will be burned HVNi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הַ/נּוֹתָ֖ר vehanotar but what remains HC/Td/VNrmsa H3498
2 מִ/בְּשַׂ֣ר mibesar of the flesh HR/Ncmsc H1320
3 הַ/זָּ֑בַח hazavach of the sacrifice HTd/Ncmsa H2077
4 בַּ/יּוֹם֙ bayom on the day HRd/Ncmsa H3117
5 הַ/שְּׁלִישִׁ֔י hashelishi the third HTd/Aomsa H7992
6 בָּ/אֵ֖שׁ baesh in the fire HRd/Ncbsa H784
7 יִשָּׂרֵֽף yisaref shall be burned HVNi3ms H8313
← Verse 16 Verse 18 →