Leviticus 6:23

← Verse 22
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-every and whole of — sin-offering sin-offense — which that-which — is-brought he will be brought in — from-its-blood from her blood — to toward — tent portable tent-dwelling — of-meeting appointed time — to-make-atonement to intensively wipe away — in-the-holy-place in the holiness — not not — it-shall-be-eaten she will be consumed — in-fire in the fire — it-shall-be-burnt she will be burned —

Interlinear Text

וְ/כָל 𐤅/𐤊𐤋 vekhal and-every and whole of HC/Ncmsc חַטָּ֡את 𐤇𐤈𐤀𐤕 chatat sin-offering sin-offense HNcfsa אֲשֶׁר֩ 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr יוּבָ֨א 𐤉𐤅𐤁𐤀 yuva is-brought he will be brought in HVHi3ms מִ/דָּמָ֜/הּ 𐤌/𐤃𐤌/𐤄 midamah from-its-blood from her blood HR/Ncmsc/Sp3fs אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR אֹ֧הֶל 𐤀𐤄𐤋 ohel tent portable tent-dwelling HNcmsc מוֹעֵ֛ד 𐤌𐤅𐤏𐤃 moed of-meeting appointed time HNcmsa לְ/כַפֵּ֥ר 𐤋/𐤊𐤐𐤓 lekhaper to-make-atonement to intensively wipe away HR/Vpc בַּ/קֹּ֖דֶשׁ 𐤁/𐤒𐤃𐤔 baqodesh in-the-holy-place in the holiness HRd/Ncmsa לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not HTn תֵאָכֵ֑ל 𐤕𐤀𐤊𐤋 teakhel it-shall-be-eaten she will be consumed HVNi3fs בָּ/אֵ֖שׁ 𐤁/𐤀𐤔 baesh in-fire in the fire HRd/Ncbsa תִּשָּׂרֵֽף 𐤕𐤔𐤓𐤐 tisaref it-shall-be-burnt she will be burned HVNi3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/כָל vekhal and-every HC/Ncmsc H3605
2 חַטָּ֡את chatat sin-offering HNcfsa H2403
3 אֲשֶׁר֩ asher which HTr H834
4 יוּבָ֨א yuva is-brought HVHi3ms H935
5 מִ/דָּמָ֜/הּ midamah from-its-blood HR/Ncmsc/Sp3fs H1818
6 אֶל el to HR H413
7 אֹ֧הֶל ohel tent HNcmsc H168
8 מוֹעֵ֛ד moed of-meeting HNcmsa H4150
9 לְ/כַפֵּ֥ר lekhaper to-make-atonement HR/Vpc H3722
10 בַּ/קֹּ֖דֶשׁ baqodesh in-the-holy-place HRd/Ncmsa H6944
11 לֹ֣א lo not HTn H3808
12 תֵאָכֵ֑ל teakhel it-shall-be-eaten HVNi3fs H398
13 בָּ/אֵ֖שׁ baesh in-fire HRd/Ncbsa H784
14 תִּשָּׂרֵֽף tisaref it-shall-be-burnt HVNi3fs H8313
← Verse 22