Leviticus 5:9
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and he shall sprinkle
and he sprinkled
—
of the blood
from blood
—
of the sin offering
the missing-of-the-mark
—
on
upon
—
the side
wall of
—
of the altar
the sacrifice-place
—
and the remainder
and the remaining one
—
of the blood
in the blood
—
shall be drained out
he will be drained out
—
at
toward
—
the base
foundation-of
—
of the altar
the sacrifice-place
—
sin offering
sin-offense
—
it
he
—
Interlinear Text
וְ/הִזָּ֞ה
𐤅/𐤄𐤆𐤄
vehizah
and he shall sprinkle
and he sprinkled
HC/Vhq3ms
מִ/דַּ֤ם
𐤌/𐤃𐤌
midam
of the blood
from blood
HR/Ncmsc
הַ/חַטָּאת֙
𐤄/𐤇𐤈𐤀𐤕
hachatat
of the sin offering
the missing-of-the-mark
HTd/Ncfsa
עַל
𐤏𐤋
al
on
upon
HR
קִ֣יר
𐤒𐤉𐤓
qir
the side
wall of
HNcmsc
הַ/מִּזְבֵּ֔חַ
𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇
hamizebecha
of the altar
the sacrifice-place
HTd/Ncmsa
וְ/הַ/נִּשְׁאָ֣ר
𐤅/𐤄/𐤍𐤔𐤀𐤓
vehanishear
and the remainder
and the remaining one
HC/Td/VNrmsa
בַּ/דָּ֔ם
𐤁/𐤃𐤌
badam
of the blood
in the blood
HRd/Ncmsa
יִמָּצֵ֖ה
𐤉𐤌𐤑𐤄
yimatseh
shall be drained out
he will be drained out
HVNi3ms
אֶל
𐤀𐤋
el
at
toward
HR
יְס֣וֹד
𐤉𐤎𐤅𐤃
yesod
the base
foundation-of
HNcmsc
הַ/מִּזְבֵּ֑חַ
𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇
hamizebecha-2
of the altar
the sacrifice-place
HTd/Ncmsa
חַטָּ֖את
𐤇𐤈𐤀𐤕
chatat
sin offering
sin-offense
HNcfsa
הֽוּא
𐤄𐤅𐤀
hu
it
he
HPp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הִזָּ֞ה vehizah | and he shall sprinkle | HC/Vhq3ms | H5137 |
| 2 | מִ/דַּ֤ם midam | of the blood | HR/Ncmsc | H1818 |
| 3 | הַ/חַטָּאת֙ hachatat | of the sin offering | HTd/Ncfsa | H2403 |
| 4 | עַל al | on | HR | H5921 |
| 5 | קִ֣יר qir | the side | HNcmsc | H7023 |
| 6 | הַ/מִּזְבֵּ֔חַ hamizebecha | of the altar | HTd/Ncmsa | H4196 |
| 7 | וְ/הַ/נִּשְׁאָ֣ר vehanishear | and the remainder | HC/Td/VNrmsa | H7604 |
| 8 | בַּ/דָּ֔ם badam | of the blood | HRd/Ncmsa | H1818 |
| 9 | יִמָּצֵ֖ה yimatseh | shall be drained out | HVNi3ms | H4680 |
| 10 | אֶל el | at | HR | H413 |
| 11 | יְס֣וֹד yesod | the base | HNcmsc | H3247 |
| 12 | הַ/מִּזְבֵּ֑חַ hamizebecha-2 | of the altar | HTd/Ncmsa | H4196 |
| 13 | חַטָּ֖את chatat | sin offering | HNcfsa | H2403 |
| 14 | הֽוּא hu | it | HPp3ms | H1931 |