Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/לָקַ֛ח
𐤅/𐤋𐤒𐤇
velaqach
and shall take
and he took
HC/Vqq3ms
הַ/כֹּהֵ֥ן
𐤄/𐤊𐤄𐤍
hakohen
the priest
the officiating priest
HTd/Ncmsa
הַ/מָּשִׁ֖יחַ
𐤄/𐤌𐤔𐤉𐤇
hamashicha
the anointed
the anointed one
HTd/Ncmsa
מִ/דַּ֣ם
𐤌/𐤃𐤌
midam
some of the blood
from blood
HR/Ncmsc
הַ/פָּ֑ר
𐤄/𐤐𐤓
hapar
of the bull
the young bull
HTd/Ncmsa
וְ/הֵבִ֥יא
𐤅/𐤄𐤁𐤉𐤀
vehevi
and bring
and he caused to enter
HC/Vhq3ms
אֹת֖/וֹ
𐤀𐤕/𐤅
oto
it
him
HTo/Sp3ms
אֶל
𐤀𐤋
el
to
toward
HR
אֹ֥הֶל
𐤀𐤄𐤋
ohel
the tent
portable tent-dwelling
HNcmsc
מוֹעֵֽד
𐤌𐤅𐤏𐤃
moed
of meeting
appointed time
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/לָקַ֛ח velaqach | and shall take | HC/Vqq3ms | H3947 |
| 2 | הַ/כֹּהֵ֥ן hakohen | the priest | HTd/Ncmsa | H3548 |
| 3 | הַ/מָּשִׁ֖יחַ hamashicha | the anointed | HTd/Ncmsa | H4899 |
| 4 | מִ/דַּ֣ם midam | some of the blood | HR/Ncmsc | H1818 |
| 5 | הַ/פָּ֑ר hapar | of the bull | HTd/Ncmsa | H6499 |
| 6 | וְ/הֵבִ֥יא vehevi | and bring | HC/Vhq3ms | H935 |
| 7 | אֹת֖/וֹ oto | it | HTo/Sp3ms | H853 |
| 8 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 9 | אֹ֥הֶל ohel | the tent | HNcmsc | H168 |
| 10 | מוֹעֵֽד moed | of meeting | HNcmsa | H4150 |