Leviticus 4:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
just as
as that which
just as
it is taken off
he will be raised up
it is taken off
from the ox
ox
from the ox
of the sacrifice
ritual slaughter-offering
sacrifice
of peace offerings
the well-being offerings
the well-being offerings
and shall burn them
and he made them smoke up
and it was made to burn
the priest
the officiating priest
the officiating priest
on
upon
on
altar
sacrifice-place
altar of
of burnt offering
the ascending-offering
the whole-burnt-offering
Interlinear Text
כַּ/אֲשֶׁ֣ר
𐤊/𐤀𐤔𐤓
kaasher
just as
as that which
just as
HR/Tr
יוּרַ֔ם
𐤉𐤅𐤓𐤌
yuram
it is taken off
he will be raised up
it is taken off
HVHi3ms
מִ/שּׁ֖וֹר
𐤌/𐤔𐤅𐤓
mishor
from the ox
ox
from the ox
HR/Ncmsc
זֶ֣בַח
𐤆𐤁𐤇
zevach
of the sacrifice
ritual slaughter-offering
sacrifice
HNcmsc
הַ/שְּׁלָמִ֑ים
𐤄/𐤔𐤋𐤌𐤉𐤌
hashelamim
of peace offerings
the well-being offerings
the well-being offerings
HTd/Ncmpa
וְ/הִקְטִירָ/ם֙
𐤅/𐤄𐤒𐤈𐤉𐤓/𐤌
vehiqetiram
and shall burn them
and he made them smoke up
and it was made to burn
HC/Vhq3ms/Sp3mp
הַ/כֹּהֵ֔ן
𐤄/𐤊𐤄𐤍
hakohen
the priest
the officiating priest
the officiating priest
HTd/Ncmsa
עַ֖ל
𐤏𐤋
al
on
upon
on
HR
מִזְבַּ֥ח
𐤌𐤆𐤁𐤇
mizebach
altar
sacrifice-place
altar of
HNcmsc
הָ/עֹלָֽה
𐤄/𐤏𐤋𐤄
haolah
of burnt offering
the ascending-offering
the whole-burnt-offering
HTd/Ncfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כַּ/אֲשֶׁ֣ר kaasher | just as | HR/Tr | H834 |
| 2 | יוּרַ֔ם yuram | it is taken off | HVHi3ms | H7311 |
| 3 | מִ/שּׁ֖וֹר mishor | from the ox | HR/Ncmsc | H7794 |
| 4 | זֶ֣בַח zevach | of the sacrifice | HNcmsc | H2077 |
| 5 | הַ/שְּׁלָמִ֑ים hashelamim | of peace offerings | HTd/Ncmpa | H8002 |
| 6 | וְ/הִקְטִירָ/ם֙ vehiqetiram | and shall burn them | HC/Vhq3ms/Sp3mp | H6999 |
| 7 | הַ/כֹּהֵ֔ן hakohen | the priest | HTd/Ncmsa | H3548 |
| 8 | עַ֖ל al | on | HR | H5921 |
| 9 | מִזְבַּ֥ח mizebach | altar | HNcmsc | H4196 |
| 10 | הָ/עֹלָֽה haolah | of burnt offering | HTd/Ncfsa | H5930 |