בּ֖/וֹ
𐤁/𐤅
bo
in him
Leviticus 25:39 · Word #9
Lexicon
Morphology HR/Sp3ms
All morphology codes
| Part of Speech | R — Preposition — Shows relationship between words |
Common Translation
| Phrase | in him |
SIBI-P2 (Context-Aware)
him
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | No P1 provided, but בּוֹ here functions as the object of service: 'him.' The spatial 'in him' would be awkward here and not fit the context. SILEX should render it simply as 'him.' |