Leviticus 23:38

מִ/לְּ/בַ֖ד 𐤌/𐤋/𐤁𐤃 milevad besides apart-from HR/R/Ncmsc שַׁבְּתֹ֣ת 𐤔𐤁𐤕𐤕 shabetot the Sabbaths cessation-periods of HNcbpc יְּהוָ֑ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD Yahweh Yahweh HNp וּ/מִ/לְּ/בַ֣ד 𐤅/𐤌/𐤋/𐤁𐤃 umilevad and besides and from apart HC/R/R/Ncmsc מַתְּנֽוֹתֵי/כֶ֗ם 𐤌𐤕𐤍𐤅𐤕𐤉/𐤊𐤌 matenoteykhem your gifts your gifts HNcfpc/Sp2mp וּ/מִ/לְּ/בַ֤ד 𐤅/𐤌/𐤋/𐤁𐤃 umilevad-2 and besides and from apart HC/R/R/Ncmsc כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc נִדְרֵי/כֶם֙ 𐤍𐤃𐤓𐤉/𐤊𐤌 nidereykhem your vows your vowed-dedications HNcmpc/Sp2mp וּ/מִ/לְּ/בַד֙ 𐤅/𐤌/𐤋/𐤁𐤃 umilevad-3 and besides and from apart HC/R/R/Ncmsc כָּל 𐤊𐤋 kal-2 all entirety of HNcmsc נִדְב֣וֹתֵי/כֶ֔ם 𐤍𐤃𐤁𐤅𐤕𐤉/𐤊𐤌 nidevoteykhem your freewill offerings your freely-given offerings HNcfpc/Sp2mp אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr תִּתְּנ֖וּ 𐤕𐤕𐤍𐤅 titenu you give you will give HVqi2mp לַ/יהוָֽה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD to Yahweh to Yahweh HR/Np