Leviticus 16:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And he shall take and he took — the object-marker — two two of — goats the shaggy he-goats — and he shall present and he caused to stand — them them — before to the face of — the LORD Yahweh Yahweh doorway opening-of — of the tent portable tent-dwelling — of meeting appointed time —

Interlinear Text

וְ/לָקַ֖ח 𐤅/𐤋𐤒𐤇 velaqach And he shall take and he took HC/Vqq3ms אֶת 𐤀𐤕 et the object-marker HTo שְׁנֵ֣י 𐤔𐤍𐤉 sheney two two of HAcmdc הַ/שְּׂעִירִ֑ם 𐤄/𐤔𐤏𐤉𐤓𐤌 haseirim goats the shaggy he-goats HTd/Ncmpa וְ/הֶעֱמִ֤יד 𐤅/𐤄𐤏𐤌𐤉𐤃 veheemid and he shall present and he caused to stand HC/Vhq3ms אֹתָ/ם֙ 𐤀𐤕/𐤌 otam them them HTo/Sp3mp לִ/פְנֵ֣י 𐤋/𐤐𐤍𐤉 lifeney before to the face of HR/Ncbpc יְהוָ֔ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp פֶּ֖תַח 𐤐𐤕𐤇 petach doorway opening-of HNcmsc אֹ֥הֶל 𐤀𐤄𐤋 ohel of the tent portable tent-dwelling HNcmsc מוֹעֵֽד 𐤌𐤅𐤏𐤃 moed of meeting appointed time HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/לָקַ֖ח velaqach And he shall take HC/Vqq3ms H3947
2 אֶת et the HTo H853
3 שְׁנֵ֣י sheney two HAcmdc H8147
4 הַ/שְּׂעִירִ֑ם haseirim goats HTd/Ncmpa H8163
5 וְ/הֶעֱמִ֤יד veheemid and he shall present HC/Vhq3ms H5975
6 אֹתָ/ם֙ otam them HTo/Sp3mp H853
7 לִ/פְנֵ֣י lifeney before HR/Ncbpc H6440
8 יְהוָ֔ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
9 פֶּ֖תַח petach doorway HNcmsc H6607
10 אֹ֥הֶל ohel of the tent HNcmsc H168
11 מוֹעֵֽד moed of meeting HNcmsa H4150
← Verse 6 Verse 8 →