Leviticus 14:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
This this one — shall be you will become — the law instruction of — of the leper the skin-diseased one — in the day in the day of — of his cleansing his ritual purity — He shall be brought and he was brought in — to toward — the priest the officiating priest —

Interlinear Text

זֹ֤את 𐤆𐤀𐤕 zot This this one HPdxfs תִּֽהְיֶה֙ 𐤕𐤄𐤉𐤄 tiheyeh shall be you will become HVqi3fs תּוֹרַ֣ת 𐤕𐤅𐤓𐤕 torat the law instruction of HNcfsc הַ/מְּצֹרָ֔ע 𐤄/𐤌𐤑𐤓𐤏 hametsora of the leper the skin-diseased one HTd/VPsmsa בְּ/י֖וֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 beyom in the day in the day of HR/Ncmsc טָהֳרָת֑/וֹ 𐤈𐤄𐤓𐤕/𐤅 tahorato of his cleansing his ritual purity HNcbsc/Sp3ms וְ/הוּבָ֖א 𐤅/𐤄𐤅𐤁𐤀 vehuva He shall be brought and he was brought in HC/VHq3ms אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR הַ/כֹּהֵֽן 𐤄/𐤊𐤄𐤍 hakohen the priest the officiating priest HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 זֹ֤את zot This HPdxfs H2063
2 תִּֽהְיֶה֙ tiheyeh shall be HVqi3fs H1961
3 תּוֹרַ֣ת torat the law HNcfsc H8451
4 הַ/מְּצֹרָ֔ע hametsora of the leper HTd/VPsmsa H6879
5 בְּ/י֖וֹם beyom in the day HR/Ncmsc H3117
6 טָהֳרָת֑/וֹ tahorato of his cleansing HNcbsc/Sp3ms H2893
7 וְ/הוּבָ֖א vehuva He shall be brought HC/VHq3ms H935
8 אֶל el to HR H413
9 הַ/כֹּהֵֽן hakohen the priest HTd/Ncmsa H3548
← Verse 1 Verse 3 →