וְ/לַ/צָּ֑מֶר
𐤅/𐤋/𐤑𐤌𐤓
tsemer
or of wool
Wool, referring specifically to the soft, curly fiber forming the fleece of sheep, used as a material for spinning and weaving textiles. The term primarily denotes the raw fiber obtained from sheep, but can also indicate woolen fabric or garments in some contexts.
Leviticus 13:48 · Word #6
Lexicon H6785
| Lemma | צֶמֶר |
| Lemma (Paleo) | 𐤑𐤌𐤓 |
| Transliteration | tsemer |
| Strong's | H6785 |
| Definition | Wool, referring specifically to the soft, curly fiber forming the fleece of sheep, used as a material for spinning and weaving textiles. The term primarily denotes the raw fiber obtained from sheep, but can also indicate woolen fabric or garments in some contexts. |
Morphology HC/Rd/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | or of wool |
SIBI-P1 Translation H6785-09
and to the wool
| Morphological Notes | Conjunction וְ + preposition לְ with definite article + masculine singular common noun, absolute state. |
| Rendering Rationale | The noun צֶמֶר denotes wool as the soft fleece fiber of sheep. The prefixed וְ and לַ (with definite article) require the rendering "and to the wool," preserving the conjunction, preposition, definiteness, and singular form. |
View full lexicon entry for H6785 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
or of wool
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Changed from 'and to the wool' to 'or of wool' as the vav here is disjunctive, introducing another option. Standard phraseology for the legal context of the verse. |