Leviticus 13:47
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
the garment
and the garment
and the garment
if
for/because
if
there is
he will come to be
it will be
in it
—
in it
mark
affliction-mark
affliction-mark
of leprosy
striking skin-affliction
striking skin-affliction
a garment
garment of
garment of
of wool
wool
wool
or
or
or
a garment
garment of
garment of
of linen
flax fibers
linen
Interlinear Text
וְ/הַ/בֶּ֕גֶד
𐤅/𐤄/𐤁𐤂𐤃
vehabeged
the garment
and the garment
and the garment
HC/Td/Ncmsa
כִּֽי
𐤊𐤉
ki
if
for/because
if
HC
יִהְיֶ֥ה
𐤉𐤄𐤉𐤄
yiheyeh
there is
he will come to be
it will be
HVqi3ms
ב֖/וֹ
𐤁/𐤅
vo
in it
in it
HR/Sp3ms
נֶ֣גַע
𐤍𐤂𐤏
nega
mark
affliction-mark
affliction-mark
HNcmsc
צָרָ֑עַת
𐤑𐤓𐤏𐤕
tsaraat
of leprosy
striking skin-affliction
striking skin-affliction
HNcfsa
בְּ/בֶ֣גֶד
𐤁/𐤁𐤂𐤃
beveged
a garment
garment of
garment of
HR/Ncmsc
צֶ֔מֶר
𐤑𐤌𐤓
tsemer
of wool
wool
wool
HNcmsa
א֖וֹ
𐤀𐤅
o
or
or
or
HC
בְּ/בֶ֥גֶד
𐤁/𐤁𐤂𐤃
beveged-2
a garment
garment of
garment of
HR/Ncmsc
פִּשְׁתִּֽים
𐤐𐤔𐤕𐤉𐤌
pishetim
of linen
flax fibers
linen
HNcmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הַ/בֶּ֕גֶד vehabeged | the garment | HC/Td/Ncmsa | H899 |
| 2 | כִּֽי ki | if | HC | H3588 |
| 3 | יִהְיֶ֥ה yiheyeh | there is | HVqi3ms | H1961 |
| 4 | ב֖/וֹ vo | in it | HR/Sp3ms | |
| 5 | נֶ֣גַע nega | mark | HNcmsc | H5061 |
| 6 | צָרָ֑עַת tsaraat | of leprosy | HNcfsa | H6883 |
| 7 | בְּ/בֶ֣גֶד beveged | a garment | HR/Ncmsc | H899 |
| 8 | צֶ֔מֶר tsemer | of wool | HNcmsa | H6785 |
| 9 | א֖וֹ o | or | HC | H176 |
| 10 | בְּ/בֶ֥גֶד beveged-2 | a garment | HR/Ncmsc | H899 |
| 11 | פִּשְׁתִּֽים pishetim | of linen | HNcmpa | H6593 |